新闻

据日本经济新闻消息，日本经济产业省将向 5 家日本企业提供总额 725 亿日元(当前约 34 亿元人民币)的补贴，用于打造人工智能超级计算机，旨在减少对美国的技术依赖。下面请看相关双语报道。Japan\'s industry ministry says it will give 72.5 billion yen, or about 470 m

据台湾媒体报道,台灾害应变中心统计,截至昨晚10时,台湾花莲7.3级地震已造成9人死亡、1011人受伤,另有百余人受困。受困人员较为集中的是太鲁阁景区,以及位于山区的矿场。下面请看相关双语新闻。Search and rescue efforts continue in Taiwan following Wednesday\'s deadly

今年3月8日，是马航MH370失联十周年的日子。3月3日，马来西亚交通部部长宣布，将恢复对10年前失事的MH370航班的搜索工作，这一消息迅速引发各界关注。3月4日下午，MH370案部分家属原告代理律师张起淮向极目新闻表示，该案仍在受理中，“只要继续搜寻，就会对案件有所帮助

听力是英语四级考试中的重要环节，占总分的比重较大。备考时，首先要熟悉不同场景的听力材料，如校园生活、工作场景、新闻报道等。其次，通过大量练习，提高捕捉关键信息的能力，学会在有限的时间内准确答题。

韩国统计厅发布的最新人口统计显示，韩国2023年第四季度的出生率为0.65，在韩国建国以来首次跌破0.7。同时，韩国第四季度新生儿人数为52618人，比一年前减少了3905人，同比减少6.9%，去年12月出生的婴儿为16253名，比一年前减少了643名，同比减少3.8%。下面请看相关双语报

据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道，航天科技集团26日发布《中国航天科技活动蓝皮书(2023年)》(以下简称《蓝皮书》)并介绍2024年宇航任务整体情况。2024年中国航天全年预计实施100次左右发射任务，有望创造新的纪录。下面请看相关英文报道。2024年中国航

国家外汇管理局副局长、新闻发言人王春英近日表示，去年9月至12月外资连续净增持境内债券累计逾600亿美元，显示更多外资配置人民币资产。多位外资金融机构人士接受记者采访时表示，随着中国经济持续恢复向好，中国债券市场的开放力度不断加大，将继续看好中国债券市场。[W

词汇是写作的基础。考生需要积累丰富的词汇量，并能够熟练运用。在四六级写作中，使用高级词汇和准确的词汇能够提高文章的档次和水平。考生可以通过阅读英文文章、新闻、杂志等途径来扩大词汇量，并注意记忆一些常用的短语和表达方式。

新闻原文：日前，《家有儿女》系列出品人在一场活动上“官宣”：在该IP诞生18周年之际，重新召集原班人马——宋丹丹、高亚麟、杨紫、张一山、尤浩然一起，再度开拍影版《家有儿女》，满足粉丝们的情怀，也将作品的价值继续传承下去。作为国民度最高的国产剧集之一，“《家

There have been 83 confirmed weather-related fatalities linked to the past week\'s winter weather in the United States, CBS News reported, even as dangerous cold continues to hit northern and southeastern regions in the country.据哥伦比亚广播公司新闻报